Catherine Bonneau

Numa fazenda de produtos lácteos nos Cantões do Leste, no meio de uma seca e enquanto a terra está a ressequir, um drama irá perturbar a vida da família Santerre. Confrontados um com o outro, terão de aprender a perdoar.

A couple is trying to drown their daughter under a covered bridge. At the same time, a young farmgirl is trying to drag her cow across the bridge. But whoever you are, if you cross that bridge your life changes forever...