Dialogue Editor
Sarah é uma americana que vive em Paris, onde mantém um bom padrão de vida contrabandeando antiguidades para milionários. Ela atualmente conta com a ajuda de Jack, seu namorado, e normalmente opera sendo intermediada por George Maldonado. Um colecionador de arte, Walter Shrenger, lhe propõe que faça um "serviço por fora", que seria apenas pegar uma moeda rara em Munique, mas ela deveria ir sozinha. Enquanto ela viaja Jack conhece uma jovem e bela americana, Jenny, que trabalha em uma luxuosa casa de joias.
Dialogue Editor
Gail (Ray Winstone) é um gângster que resolveu se aposentar da sua vida de crimes e partir em férias com sua esposa Deedee (Amanda Redman) e seus amigos Atich (Cavan Kendall) e Jackie (Julianne White) para a Espanha. É lá que Gail encontra Don Logan (Ben Kingsley), um homem que deseja que ele participe de um grande assalto em Londres e que não aceita um não como resposta. A insistência de Logan é tanta que acaba fazendo com que Gail perca a tranquilidade e retome a paranóia de sua vida de gângster.
