Em Pacifiction, em uma ilha da Polinésia Francesa, uma escritora retorna ao seu país depois de ter triunfado na França com um romance. No entanto, ela está desorientada e em crise criativa. Diante da impossibilidade de escrever novos trabalhos, ela decide aceitar um trabalho de tradução simultânea junto com um embaixador. Uma estranha atração amorosa começa entre eles, cheia de contrastes. Aos poucos ela percebe o cinismo da política internacional, com uma ameaça latente de novos testes nucleares por parte do governo francês. Seu caso de amor com o embaixador será afetado por esse conflito, e interesses políticos e romance se misturam.
Well known for its exploration of seduction and revenge, the “Dangerous Liaisons” by Choderlos de Laclos caused a scandal from its first publication in 1782. Despite – or because of the scandal – the book was a top-seller. Since then, it stood the test of time. Combining eras, continents and people, the novel is adapted around the world. Marvelous tool for reflection on the female condition, social satire announcing the Revolution, remarkable work on the conflicting nature of love but also of the gender war, consecration of the power of the words, a libertine manual… “Dangerous Liaisons” is all of these at once.
