27 de junho de 2020, Alfornelos. João retorna ao quarto de Diogo, onde partilham memórias, sorrisos e olhares após meses separados um do outro devido à quarentena. Incertos quanto ao futuro, aproveitam para desfrutar a companhia um do outro, enquanto contemplam a vista urbana.
