Dan Woodworth

Numa noite de reveillon cada um deles está num lugar diferente. Milner é um corredor, Toad luta no Vietnã, Debbie é uma hippie em San Francisco e o casamento de Steve e Laurie está em crise. O sonho dourado dos anos 60 estaria se acabando?

A strong-willed woman not only dominates her family of California winegrowers, but also has a strange hold on a colony of bees in her vineyard.