Numa pequena cidade ainda ocupada pelos alemães enquanto a maré da Segunda Guerra Mundial está se voltando para os Aliados, o aprendiz de despachante de trens Milos não se importa com a guerra. Em vez disso, ele está obcecado por ter sua primeira experiência sexual. Apesar dos favores do chefe maquinista Masa, Milos não tem sorte. Sua busca o leva a uma combatente da Resistência que, de passagem, o recruta para a causa. Quando Milos finalmente encontra o amor, o perigo da guerra se aproxima. (e 16 - Estimado 16 Anos)
Working on the hops fields gathering hops for beer, Filip catches a glimpse of fellow worker/comrade Hanka and falls for her. Trying to keep their love secret from the field owners,fellow worker Honza becomes jealous of Filip having a romance with Hanka, which leads to Honza deciding that he will feed the hop field owners Hanka and Filip's secret romantic hops.
