Transcriptions
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
herself (voice)
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
ADR & Dubbing
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Archival Footage Coordinator
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Vocals
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Editor
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Script
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Researcher
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
Director
Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade. A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).
