Surfer
Millionaire Harvey Huntington Honeywagon III (vagão de mel ?) tenta provar para sua colega Vivian Clements que seu chimpanzé, Clyde, é mais inteligente do que os adolescentes americanos. Enquanto isso Dee Dee está dividida entre Frankie e a estrela britânica dos discos, o Bug batata. Eric Von Zipper aparece para ajudar a campanha anti adolescente de Harvey. Big Drag aparece com os outros numa grande festa engraçada.
Surfer Boy
A garotada de praia local descobre que a sua praia foi tomado por um homem de negócios de treinamento que montou um ginásio para a formação Garotões Sarados. Julie, uma condessa milionária com seu administrador S.Z. Matts, quer para si mesma o garotão sarado Flex Martin, treinado por Jack Fanny, até que ela conhece Frankie. Dee Dee, a namorada de Frankie, fica ciumenta com razão e planeja se vingar da condessa pelo roubo do Frankie. Mr. Strangdour aparece brevemente como o rei dos Garotões Sarados.
