(voice)
The adventures and magic of the New Year whirled the Tarbosaurs in a winter fairy tale. They are looking forward to new discoveries and are always ready to bravely rush to the aid of friends. Together with the Tarbosaurs, Petya and Katya prepare a holiday in honor of the year of the Dragon, find an oasis in the middle of winter and build an ice castle.
(voice)
New adventures of Turbozaurs and their friends - Katya, Petya and Hippolyta. The team is waiting for bright events full of unusual inventions and incredible adventures, for example, the construction of a rope park and a skating rink in the summer.
Moscou, agosto de 1960. Muitos cães vadios desaparecem misteriosamente, capturados por um carro preto que perambula pela noite nas ruas da cidade, e ninguém sabe para onde são levados. Belka é Fortuin, por causa do seu número do foguete espacial, são as estrelas do Circo de Moscou e muito amados pelo público. Para muitos filhotes como Strelka, a situação é dramática. Um dia, porém, os dois são seqüestrados pelo carro misterioso e levados para o centro espacial, onde, sob a orientação do instrutor Kazbek, e a ajuda do ratinho Venya, serão treinados para a conquista do espaço.
