Inglaterra, 1939. Thomas Miller (Eddie Izzard) trabalha como professor na Aufgusta-Victoria College, uma escola de elite localizada em uma cidade costeira. Sem saber, o jovem assume a tarefa mais arriscada de sua vida e começa a ensinar a língua inglesa para duas garotas alemãs, filhas de um importante nazista, sob a supervisão da severa Senhorita Rochol (Judi Dench). Quando o corpo de um antigo professor é encontrado, Thomas precisa salvar sua vida e a mente de suas alunas.
Tracey
A vida não está fácil para o detetive de Nova Iorque, Ray Pluto. Ele é um bom policial com problemas na coluna e um bocado de falta de sorte. As coisas só pioram quando sua coluna lhe falha durante um tiroteio e ele vira alvo de piadas entre os colegas. Seu único amigo e parceiro, Jerry Cubbins o convence a consultar a doutora Ann Beamer, porém a relação vai muito além de médico-paciente... Com a saúde "nos eixos", Pluto começa a enfrentar uma série de situações que podem lhe resgatar a reputação e a auto-estima.
