Akie Nagata

A história nunca antes contada sobre o incidente que levou à destruição da Terra, onde o pai de Renton (Yûko Sanpei) desapareceu. Charles (Patrick Seitz) e Ray Beams (Melissa Fahn) foram os responsáveis por acolher e adotar o menino órfão. Dez anos depois, Renton planeja fugir da casa para trilhar seu próprio caminho.

Ash Ketchum tem 10 anos, o que significa que ele já tem idade suficiente para se tornar um instrutor de Pokémon. Ash sonha muito sobre as aventuras que ele experimentará depois de ganhar seu primeiro Pokémon do Professor Oak.