Dialogue Editor
Jacob Störr, um capitão do mar, faz uma aposta em um café com um amigo, para se casar com a primeira mulher que entra no local. E entra Lizzy.
Sound Designer
Alma é uma cientista do famoso Museu Pergamon de Berlim. Para obter fundos de pesquisa para seus estudos, ela aceita uma oferta para participar de um experimento extraordinário. Por três semanas, ela deve viver com um robô humanóide com inteligência artificial projetada para permitir que ele se transforme no de seu parceiro de vida ideal. Entra Tom, uma máquina em forma humana, criada para fazê-la feliz.
Supervising Sound Editor
Enquanto um avião de grande porte é sequestrado por terroristas em um voo de Berlim para Paris e um grupo de jovens busca invadir a cabine da aeronave. O piloto, contra o tempo, tenta negociar uma possível rendição com o sequestrador.
Sound Effects Editor
É o aniversário de 60 anos de Lara (Corinna Harfouch) e esse é um dia mais especial do que todos os outros porque seu filho, Viktor (Tom Schilling), irá realizar um concerto que vai definir o rumo de sua carreira como pianista. Embora Lara tenha dedicado todo o seu esforço para tornar seu filho bem sucedido, tudo indica que ela não será bem-vinda no concerto de Viktor.
ADR Editor
Uma tímida e reclusa estudante de 18 anos do ensino médio é alienada por seus pais e impiedosamente rejeitada por seus colegas. Desesperada e isolada, ela confia em seu próprio reflexo - e no espelho ela encontra seu gêmeo maligno imaginado, alguém que a apóia, encoraja e conhece todos os seus desejos secretos. Quando as “garotas” trocam de lugar, a sexualidade reprimida e uma violência feroz explodem com uma perigosa sensação de liberdade.
Dialogue Editor
A troubled family must face facts when tragedy strikes their son's desolate military post.
ADR Editor
A guerra não acaba quando a paz é assinada. Um grupo de jovens prisioneiros alemães é entregue ao sargento dinamarquês Rasmussen no final da Segunda Guerra Mundial. Rasmussen ordena a desativação de mais de dois milhões de minas enterradas na costa dinamarquesa, apesar de ser proibido pela Convenção de Genebra.
Dialogue Editor
Dez anos após os acontecimentos de "Monstros", a proliferação dos alienígenas que invadiram a Terra aumentou e as Zonas Infectadas espalharam-se pelo mundo. Uma nova rebelião desses monstros está a formar-se no Médio Oriente. O Exército decide então criar um projeto mais elaborado com um maior número de recrutas para tentar lidar com a rebelião desses alienígenas.
ADR & Dubbing
A história se passa na Idade Média e mostra a história de Rob Cole (Payne), um médico que busca explicações científicas para doenças em um mundo dominado pela religião. Kingsley interpretará Ibn Sina, o "médico dos médicos" e Skarsgard será o Barbeiro, mentor do protagonista.
ADR & Dubbing
East Germany. Summer, late 70's. Three years after her boyfriend Wassilij's apparent death, Nelly Senff decides to escape from behind the Berlin wall with her son Alexej, leaving her traumatic memories and past behind. Pretending to marry a West German, she crosses the border to start a new life in the West. But soon her past starts to haunt her as the Allied Secret Service begin to question Wassilij's mysterious disappearance. Is he still alive? Was he a spy? Plagued by her past and fraught with paranoia, Nelly is forced to choose between discovering the truth about her former lover and her hopes for a better tomorrow.
Sound Designer
American professor Robert Traum embarks on an adventurous and amusing journey through Bucovina to find Sami the projectionist, the only person alive that can tell him anything about his Romanian Jewish descent. His symbolic journey is filled with danger, the unknown and the surreal, but finally rewarded with a double love: on the one hand he finds romantic love, on the other the passion for old cinema, nomad, popular, naive and generous.
Sound Designer
An old shepherd lives his last days in a quiet medieval village perched high on the hills of Calabria, at the southernmost tip of Italy. He herds goats under skies that most villagers have deserted long ago. He is sick, and believes to find his medicine in the dust he collects on the church floor, which he drinks in his water every day.
ADR & Dubbing
A ascensão e o declínio do notório grupo terrorista alemão, a Fração do Exército Vermelho – um grupo de radicais que organizou bombardeios, roubos, sequestros e assassinatos no final dos anos 1960 e 1970, trazendo o caos à Alemanha do pós-guerra. Baseado no best-seller de não ficção de Stefan Aust.
Sound
Writer-director Pablo Agüero's feature debut follows Inti (Joaquin Aguila), a 6-year-old boy caught up in the madness of post-"Dirty War" Argentina. Upon her release from prison, Inti's mother, Alba (Dolores Fonzi), a former dissident, whisks him away from his grandmother's care. Still unsure of her own direction in life, Alba takes Inti to live in a hippie commune in Patagonia. Velvet Underground founder John Cale co-stars.
Sound Designer
Five young Europeans (German, English, and Irish) try to find answers to life's questions in India and Thailand.
Dialogue Editor
Ruanda. Durante 30 anos, o governo de maioria Hutu perseguiu a minoria Tutsi. Pressionado pelo ocidente, o governo aceitou dividir o poder com os Tutsis, mesmo contra a vontade. Porém em 6 de abril de 1994 tem início um genocídio, que mata quase um milhão de pessoas em apenas 100 dias. Neste contexto um padre inglês e seu ajudante tentam fazer o que podem para ajudar a minoria Tutsi, mesmo tendo a opção de partirem para a Europa.