Year by year millions celebrate Christmas with the Hoppenstedts. Where else would you learn how to have comfortable holidays (like with the game "Wir bauen uns ein Atomkraftwerk") and how to put secretly dispose of wrapping paper in the hallway?
Paul Winkelmann is the CEO of a successful business in Hamburg that he took over after the death of his father eight years ago. But he is still strongly dominated by his 78 year old mother who cares for him as a child, and who cannot understand why he took an apartment on his own after all these years. The real "problem" starts when Paul gets to know psychologist Margarethe Tietze whose relationship to her parents is also not so easy after all.
Tommy and Mike operate a famous pirate radio station, Germany's most listened-to radio station. The police and the operators of the Bavarian Broadcast Company try to stop their illegal broadcast.