Martin é um ator suíço que foi condenado a cumprir pena por ter se envolvido sexualmente com um rapaz ainda menor de idade. Já dentro da prisão, Martin se ocupa de produzir uma pequena peça teatral para os detentos e as suas famílias, e durante os ensaios conhece Thomas, o filho de um carcereiro da prisão. Os dois se apaixonam, mas trata-se de um amor impossível e sujeito à consequências.
Willi is 18 years old and lives on the street. Without a goal in his life he walks around the city and meets several people, helping but also cheating him. When he meets a girl, Monica, he realizes that there are people out there whose lives are even more desperate than his. So he's trying to help her (and him) by planning a great robbery on a supermarket's money transporter.
