Margrethe
Margrethe have served fish casserole in her local diner for years. One day the lovely Julia unexpectedly opens a Sushi Bar next door to the diner, and Margrethe takes up the fight against this strange new way of eating fish.
Reidun
Three years have passed since Elling moved to town together with Kjell Bjarne, his roommate from the institution at Brøynes. Elling now lives on his own in the apartment. Kjell Bjarne has moved up one floor, to Reidun and her little daughter Mojo. Elling feels like an outsider, and he isolates himself more and more. He observes humankind with astonishment, and wonders at how everyone else seems to be adjusting so well. Finally, Kjell Bjarne takes care of the situation. Elling protests, but he is still pretty happy as he is transformed into a new man, clean, fully rested and well dressed. Deep inside, he also knows what's lacking, and one evening he finally finds the woman he knows is able to fill the void in his life. He's willing to do anything to win her trust and conquer her love. But when he is invited home to his new girlfriend for dinner, a few objections appear to Elling, and the story doesn't end quite the way he had thought it would.
Marianne
No meio do caminho tinha um posto. Lasse, um aficionado por aviões, trabalha e mora ali e observa o cotidiano das pessoas que passam pelo local em oito estórias bem-humoradas, contadas por vários diretores, dentre elas as malandragens de uma garotinha cega que monta ali uma rifa ou de um homem que vê suas roupas serem roubadas e sua mulher e filho, tão absortos em seus mundinhos não perceberem que o ladrão assumiu sua identidade. É véspera de eleições na Noruega e cada segmento remete a um partido político, com bastante leveza.
Reidun Nordsletten
Elling (Per Christian Ellefsen), um homem de 40 anos com problemas mentais, passou os últimos dois anos em um hospital psiquiátrico, onde foi internado após a morte da mãe. Um programa de socialização faz com que ele vá viver num apartamento em Oslo com outro doente mental da mesma idade, Kjell Bjarne (Sven Nordin). No início até as atividades mais corriqueiras, como ir à esquina ou atender ao telefone, se tornam grandes desafios. Mas aos poucos a dupla vai se adaptando à nova realidade, perseguindo seus objetivos: enquanto Elling se descobre um poeta, Kjell Bjarne procura uma mulher para perder a virgindade.
