Night Waitress
Após os eventos de O Incrível Hulk, o agente Phil Coulson, da S.H.I.E.L.D., tem más notícias para o agente Jasper Sitwell: o Conselho de Segurança Mundial quer que Emil Blonsky se junte à Iniciativa Vingadores e Coulson tem ordens para pedir a sua libertação ao general Thaddeus Ross. Sem poderem desafiar o pedido do Conselho, Coulson e Sitwell pensam num plano para o sabotar com uma arma secreta muito especial.
Party Girl
Há vinte e três anos a telecinética Carrie White foi humilhada em um baile no seu colégio. Carrie foi tomada de um ódio tão intenso que imaginou que todos debochavam dela, quando na verdade apenas alguns a estavam humilhando. Usando seus poderes paranormais, ela fechou as portas e incendeou o ginásio, matando todos, com exceção de Sue Snell (Amy Irving). Em 1999, a situação começa a se repetir, quando Rachel Lang (Emily Bergl), a meia-irmã de Carrie que também telecinética e menosprezada por seus colegas, está prestes a ir em um baile sem que ninguém tenha idéia de seus poderes. Entretanto, Sue Snell, que agora conselheira da escola, desconfia que Rachel tem o mesmo dom de Carrie e teme que uma tragédia similar possa acontecer, tentando inutilmente advertir Rachel sobre isto. Paralelamente, alguns alunos do colégio planejam para a noite do baile algo que Rachel nunca vai esquecer, sem imaginar que eles vão morrer antes que esta mesma noite termine.
