Sylvain Copans

Filmes

Cui Cui Cui
Sound Editor
Ariane, une épopée spatiale
Sound
The history of the Ariane rocket is a space epic that has seen Europeans unite and innovate to make a place for themselves in the space race. Faced with Soviet and then American supremacy, men and women from the four corners of Europe have achieved the impossible. Ariane has become a true monument, thanks to the passion of those who dreamed of it and to their tenacity in the face of the various obstacles that stood in their way. This undeniable European success is now at a turning point in its history. The new Ariane 6 program is currently being developed to meet the challenges of tomorrow: will it be able to meet the challenges of a more competitive environment than ever before?
Jacques Audiard, le cinéma à cœur
Sound Re-Recording Mixer
In eight films, Jacques Audiard has renewed French cinema, without alienating either the critics or the success. It is only at the age of 42 that he starts directing, after having been an editor and a scriptwriter. In 1994, he directed his first film, "Regarde les hommes tomber", whose conflicting shooting was an ordeal for this misanthropic beginner. It was with "Sur mes lèvres", in 2001, that he forged his cinematographic language: contained lyricism, deliberate imperfection of images, ellipses plunging the audience into a maelstrom of sensations. With each of his films, Jacques Audiard intends to renew himself, at the cost of challenges and doubts always more vivid.
Jacques Audiard, le cinéma à cœur
Sound
In eight films, Jacques Audiard has renewed French cinema, without alienating either the critics or the success. It is only at the age of 42 that he starts directing, after having been an editor and a scriptwriter. In 1994, he directed his first film, "Regarde les hommes tomber", whose conflicting shooting was an ordeal for this misanthropic beginner. It was with "Sur mes lèvres", in 2001, that he forged his cinematographic language: contained lyricism, deliberate imperfection of images, ellipses plunging the audience into a maelstrom of sensations. With each of his films, Jacques Audiard intends to renew himself, at the cost of challenges and doubts always more vivid.
Ministre ou rien
Sound
This is the unlikely story of 21 ministers and prime ministers who have crossed or are crossing the french Fifth Republic today. Twenty-one politicians who, from one day to the next, find themselves at the head of a ministry by the grace of a President of the Republic and his Prime Minister. The formation of the government, conflicts of attribution, reshuffles, rumours of appointments, evictions, casting errors: it is all the capricious backstage of the games of power examined here under the angle of confidence and which sheds light on the prestigious but unknown function of minister. An original and instructive political saga on the reality of those who hold or have held this prestigious position.
Snow Canon
Sound Editor
An American babysitter comes to look after a young French teenager in her parents' chalet in the French Alps. Teenage sexual awakening fantasy.
Atlânticos
Sound Re-Recording Mixer
Dirigido por Mati Diop (35 Doses de Rum), Atlantiques relata a odisseia dos amigos senegaleses que tentam fazer uma travessia de barco potencialmente fatal. Melancólico e misterioso, o filme aborda de forma urgente e elegante os perigos da migração ilegal.
Cross My Heart
Martin
Young Martin has been acting strange. At his school, his teacher and classmates notice that he is less talkative and more withdrawn. When those around him begin to prod, they discover that Martin’s single mother has died. Fearful that he will be sent away from home now that he has no parents, Martin looks to his friends for help. With Jerome leading the charge to save Martin from the orphanage, the first thing they decide to do is dispose of the mother’s body.