François
Two men break out of prison; a rival gang ambushes them. One is mortally wounded and tells the other, Mickey, to take him to the estate of a retired robber, Noel, who lives in comfort with his lovely and beloved wife, Nicole. The man dies, and Mickey, a menacing hothead, demands money of Noel. A few days later, Mickey returns to the estate, shoots up a dinner party and threatens them again. Noel sends Nicole to an hotel and goes to his old gang to help him hunt down the dangerous Mickey. Mickey has other problems, too, including heartache for a daughter he hardly knows. Young, eager cops tail Nicole, and all are on a complicated collision course.
L'entraineur (as Jack Jourdan)
Franck Poupart is a slightly neurotic door-to-door salesman in a sinister part of Paris' suburbs. He meets Mona, a teenager, who's been made a prostitute by her own aunt. Franck would like to change his life and also save Mona from her aunt. Murder is the only solution.
Un joueur
A compulsive gambler must steal a suitcase full of money, which is also coveted by Melba, a cabaret singer. A getaway ensues.
First rifle
L'Alpagueur is a free-lance spy from the French secret agency. He's put on the investigation about L'epervier, a serial-killer who employs young boys to help him robbing banks before killing them.
Victor
O fotógrafo freelancer Servais conhece a infeliz Nadine Chevalier, uma pretensa estrela de cinema que só encontra trabalho em filmes apelativos baratos. Para tentar conquistá-la, Servais pede dinheiro emprestado para lançar uma produção teatral que ela possa protagonizar.
A Brawler (uncredited)
The Marquis Rodolphe de Sombrueil accidentally runs over a working man with his carriage and helps his widow -- unjustly accused of robbery -- to find her missing daughter.
