Man at Dinner #2
O filme mostra a vida dos policiais da Brigada de Protecção de Menores, que devem lidar diariamente com assuntos sérios, como fome e pedofilia. Além de cuidar desses assuntos terão de lidar com Melissa, jornalista enviada pelo Ministério do Interior para realizar um livro de fotos sobre seu trabalho.
Jordan Charlier
Antoine é um bicão profissional. O maior prazer de sua vida é entrar em baladas para comer e beber de graça. Mas um dia, o tiro sai pela culatra e rapaz entra numa grande fria ao usar em vão o nome de um misterioso homem, que é procurado por um bando de fanáticos. Agora a vida de Antoine está um inferno. Ele é preso e torturado, envolve um amigo na trama, que também corre risco de vida e conhece Violaine, uma misteriosa mulher que quase o leva a loucura. Ela esconde um diabólico segredo. Antoine certamente nunca esquecerá o que passou..
Paris, Reino da França, 18 de agosto de 1572. A fim de evitar o início de uma guerra religiosa, a princesa católica Marguerite de Valois, irmã do fraco rei Carlos IX, casa com o rei huguenote Henrique III de Navarra.
