Iscandar (voice)
O filme começa em 2220, vinte anos depois do desenho original. Na trama do animê, o planeta Terra está à beira da extinção devido à radição das bombas planetárias dos Gamilions. A esperança chega na forma de uma mensagem da Rainha Starsha, do planeta Iscandar. Ela dá aos terráqueos os planos para construir um motor superluminal, que pode levar os humanos a Iscandar, onde uma máquina - o Cosmo DNA - os espera. O artefato pode limpar a radiação na Terra. Mas será que a Patrulha Estelar conseguirá viajar 148 mil anos-luz e voltar em apenas um ano terrestre? Não se os Gamilions puderem impedi-los.
Marie Antoinette
A theatrical re-edit/summary of the TV series. Some of the voice actors were changed (eg. Oscar is played by Keiko Toda instead of re-using the original audio by Reiko Tajima).
Fumiko Suwano (voice)
After two-month-old kitten Chibi-neko is abandoned by her former owners, she is found by 18-year-old Tokio. Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees to let him keep the kitten because she fears he is becoming too withdrawn after failing his university entrance exams. Chibi-neko soon falls in love with Tokio. In her own mind, Chibi-neko is a small human who speaks in human words, although people only ever seem to hear her meow, and she believes that all humans were once kittens like her. A stray cat tells Chibi-neko of a paradise called Cottonland, where dreams can come true.
Lilia (voice)
In the Andromeda galaxy there's a planet of a highly developed human civilisation. The gentle Prince Itaka and another kingdom's beautiful Princess Lilia are about to enter a love-marriage and take over the throne, when they discover a strange object on the nightsky. Later it lands on the planet, and an alien, mechanic civilization invades King Itaka's peaceful country making nearly everybody their slave. On a fateful night Queen Lilia gives birth to twins, and to avoid misfortune, the nanny Tarama takes one of the babies away, and entrusts it to the gladiator Balga. They still don't know, that the children were born with strong powers, and hold the key to the fight against the enemy that's searching to destroy every human civilisation on the planet... (from myanimelist)
Icelina Eschenbach (voice)
A última esperança da Federação da Terra na luta contra o Principado de Zeon está no protótipo da armadura de voo Gundam e no jovem piloto Amuro Ray.
Marie Antoinette (voice)
In its 22 minutes, the TV special briefly covers the influential women involved in the series, such as DuBarry, Polignac, Rosalie, Jeanne La Motte, Maria Antoinette, and Oscar. All the scenes used are taken from the series.
Starsha (voice)
A Terra é atacada pelo povo da Nebulosa Negra, o Império Golba, os mesmos que atacaram Iscandar no filme Nova Viagem. A Patrulha Estelar, junto com a filha de Starsha (que tem crescimento acelerado), precisa alcançar o planeta mãe do inimigo para evitar que este detone uma bomba que eliminaria a vida na Terra.
Lydia (voice)
Recap of TV episodes 12 & 13
Margot Frank (voice)
Sanae (voice)
Megumi Oka
Chōdenji Machine Voltes V (超電磁マシーン ボルテスV Chōdenji Mashīn Borutesu Faibu?, Super Electromagnetic Machine Voltes Five) more popularly known as Voltes V, is a Japanese anime television series that was first aired on TV Asahi starting June 4, 1977. It was created by Saburo Yatsude (a pseudonym referring to a committee within Toei Company) and directed by Tadao Nagahama. Voltes V is the second part of the Robot Romance Trilogy of the Super Robot genre which includes Chōdenji Robo Combattler V and Tōshō Daimos. Like Combattler V, the series was animated by Sunrise and produced by Toei Company. The series was animated by Sunrise on Toei's behalf. This super robot along with the other two aforementioned super robots first appeared the USA as a part of Mattel's Shogun Warriors line of import toys, released in the late 1970s.