Butcher
Daniel é um rapaz que entregava pizzas e mudou de ramo, conduzindo agora um táxi. Acontece que Daniel tem dois problemas: é viciado em velocidade e odeia polícias. O seu táxi é um poderoso veículo artilhado que nem a polícia consegue detectar nos radares. Infelizmente, quando ele conhece Emilien, um jovem polícia que acabou de chumbar no seu teste de condução pela oitava vez, Daniel tem de aceitar o acordo que o polícia lhe faz para conseguir manter o seu táxi: ajudar Emilien a desmascarar e capturar um gang de assaltantes alemães que estão a esvaziar os bancos do país com poderosos carros. Ajudados por Camille, a mãe de Emilien, Lily, a namorada de Daniel e um esquadrão de antigos colegas, vão tentar capturar o gang numa sucessão de espectaculares perseguições e aventuras. Será que conseguirão, onde a Polícia falhou?
Malbuse
Hippolyte, the titular oddball, is a far from typical country lawyer. He has been happily married to the woman of his dreams for 15 years, but has an incurable penchant for practical (or rather impractical) jokes.
Le journaliste
Há vinte e cinco anos, Rivetot é o motorista, assistente, técnico de som e enfermeiro de Mortez, estrela do programa de rádio "La langue au chat". Um dia, Rivetot descobre que o programa será cancelado.