Girl at disco
Tóquio, final do século. A polícia está atrás de um misterioso criminoso chamado "Quatro-Olhos", um justiceiro solitário que persegue suas vítimas com estranhos óculos que deformam sua visão. Enquanto o policial Roy (Tetta Sugimoto) é confundido pelos ataques aleatórios, sua irmã mais nova, Hinano (Hinano Yoshikawa), entediada com seu trabalho, decide assumir o papel de investigadora usando seu astuto conhecimento das ruas e trens da cidade para seguir o misterioso homem. Mas, quando a suposta ameaça à sociedade se revela um belo rapaz da sua idade (Shinji Takeda), obcecado por discos, games e que sai pela cidade com uma filmadora gravando tudo o que vê, Hinano tenta o entender e vai simpatizando com aquelas atividades à medida que vai se apaixonando pelo jovem.
