Erika's father
It’s summer in Budapest, high school student Abel is struggling to focus on his final exams, whilst coming to the realisation that he is hopelessly in love with his best friend Janka. The studious Janka has her own unrequited love with married history teacher Jakab—who had a previous confrontation with Abel’s conservative father. The tensions of a polarised society come unexpectedly to the surface when Abel’s history graduation exam turns into a national scandal.
A few days before Christmas, having quit his job in Germany, Matthias returns to his Transylvanian village. He wishes to involve himself more in the education of his son, Rudi, left for too long in the care of his mother, Ana, and to rid him of the unresolved fears that have gripped him. He’s also eager to see his ex-lover Csilla and preoccupied about his old father, Otto. When a few new workers are hired at the small factory that Csilla manages, the peace of the community is disturbed, underlying fears grip the adults, and frustrations, conflicts and passions erupt through the thin sliver of apparent understanding and calm.
Dr. Karotúr Gyula
As a result of a drug experiment, Misi will be able to travel through time, but only if he drinks from a special homemade spirit.
János
O policial Peter investiga diversos desaparecimentos de jovens mulheres em um caso de rede de tráfico sexual. A cada menina que encontra, lembranças de sua irmã Juli, desaparecida há mais de vinte anos, vêm à tona. Após uma ligação, Peter é convocado a voltar a sua cidade natal na Transilvânia para investigar o caso do aparecimento de um corpo que, supostamente, pode ser de sua irmã. Agora, além de enfrentar os criminosos locais, Peter também terá que lutar contra seus próprios demônios do passado.
Ion Ion
In August 1983, architect Dinu Neagu together with his wife and two children, a boy and a girl, are on a beach of nudists near an industrial area. He is arrested and taken to Bucharest police office, where he is imprisoned in a cell together with Vali, a collaborator of the Security Service.
Lucian
Trying to find their luck, husband and wife, Lucian and Andra start a new business by managing a guesthouse hidden somewhere deep in the mountains.
Nelu
Numa cidade romena da fronteira com a Hungria, Nelu, um segurança de meia idade, vive tranquilamente com a mulher e gosta das suas pescarias em território húngaro. Certo dia, encontra um refugiado ilegal turco que tenta fugir das autoridades para ir para a Alemanha ver o seu filho. Nelu resolve então ajudar o pobre homem, apesar de os dois não se entenderem, e começam suas aventuras para levar Behran a seu destino.
