René
Esta é a história do órfão Wim, que quer muito ir à escola, em vez de passar todo o seu tempo trabalhando forçadamente na fábrica da cidade. Com muita força de vontade, uma dose de esperteza e a ajuda de um macaquinho muito inteligente, Wim consegue escapar e encontrar novos amigos, uma escola divertida e uma família que o acolhe repleta de amor.
Arthur
When Molly, the 21 year-old sister of Maarten, departs the family home, she leaves her older brother with empty nest syndrome. But it also opens up new opportunities for him, such as the possibility to explore his love for Arthur, a closet gay. Molly and Maarten wrestle with their personal relationships and also their relationship with one another, but fate nevertheless seems determined to strike them both down.