Braces Dealer
Solto em uma sociedade de materialismo, nosso anti-herói favorito, Monsieur Hulot está de volta. Ele explora a burguesia opressivamente enganada de sua irmã e causa todos os tipos de problemas na fábrica de mangueiras de plástico antisséptico, onde ele consegue um emprego.