Monsieur Garcia - le père de Claude
Um rapaz de 16 anos consegue entrar na casa de um colega da sua aula de literatura e resolve escrever sobre o fato no seu trabalho de francês. Animado com o dom natural do aluno e o progresso do seu trabalho, o professor volta a apreciar a função de educador dos jovens. Entretanto, a invasão do aluno vai desencadear uma série de eventos incontroláveis.
Jacques
Victor, a father, travels the roads with his teenage son, Felix. For Felix, the trip is a school of life, as his first romantic encounter helps him better understand his father and get closer to him.
