Jacques Allard

Em 1949, no Canadá, o padre Jean é um professor progressista que enfrenta outros membros da congregação por acharem seus métodos inovadores demais. Jean também é um arqueólogo amador apaixonado, e planeja realizar uma escavação com seus alunos para provar a presença de um antigo assentamento viking na região. Mas o professor é obrigado a mudar o seu plano após a chegada de Émile, um aluno de 13 anos com um histórico de muitos problemas.

Elm é uma rua tranqüila em uma cidade pequena. Quando Yannick cai de sua bicicleta, ele bate na casa dos Beaulieu. No entanto, Jacques Beaulieu e sua família tinham outros planos para Yan. Beaulieu é um psicopata e jogador de xadrez fanático que pretendia isentar o mundo do mal. E mesmo que Yan nada tenha feito de errado, ele é golpeado e torturado antes Beaulieu lhe faça uma oferta: jogar xadrez com ele e, se vencer, estará livre. E assim, Yan torna-se um peão no jogo de Beaulieu, um jogo em que ele poderá perder sua vida.

The story of a friendship between Francis, Lune et Éric, three enraged angels, linked to life and death through the traumas of their childhood and the street, where they took refuge in their adolescence, emerging on the threshold of adulthood. This is a story of resilience and reconstruction, on the price of violence and the strength of love.

Six stories about Montreal. 1: A young housewife from Toronto samples the nightlife using basic French. 2: The tale of a painting of Montreal's first mayor, Jacques Viger. 3: During a hockey game, Madeleine tries to tell Roger she wants a divorce after forty years of marriage. 4: A visitor to a conference on pictographs arrives at the airport, where the female customs officer steals a momento from each person. 5: As she is being driven to the hospital in an ambulance after an auto accident, Sarah recalls her life. 6: At a diplomatic reception, an older woman reminisces about her grand love in Montreal.

One evening, after a theatrical performance, the costume designer of the play that has just ended is offered a lucrative project: to become the President of the wardrobe of a rich prince. Now, the prince in question happens to be none other than Lucifer.