Director
Em busca de vingança por seu pai ter sido morto por um urso, o índio Kenai acaba sendo amaldiçoado pelos espíritos da floresta e é transformado em um urso. Obrigado a viver sob a nova pele, ele começa a ver a realidade sob a ótica dos animais. Logo faz amizade com outro urso, Koda, mas se vê em apuros quando seu próprio irmão começa a caçá-lo.
Layout
Preparem-se para aterrar na Terra com o Stitch, uma experiência genética que fugiu de um planeta distante. Enquanto provoca o caos nas ilhas do Havai, torna-se o traquinas "cachorro" extraterrestre adotado de uma menina independente chamada "Lilo", e, juntos, aprendem a lealdade, a amizade e "ohana", a tradição havaiana de família.
Norton Burbeck
The film opens in Ireland, as a dying Patrick McNairne tells his daughter Jerry to go to New York and look up Norton Burbeck, a wealthy young man whose life Patrick had saved some time earlier (the surviving print, largely complete, lacks the second page insert of a letter explaining the full background). The affable Burbeck is due to inherit his uncle’s fortune provided he’s married by November; if not, the inheritance will go to his cousin Howard Curtis. An adventuress, Beatrice Gaden, and her husband Dick are in cahoots with Curtis: Beatrice pretends to be single in order to string Norton along up to the November date, at which time Curtis will come into the money and give a share to his unscrupulous partners.