Nickel
O garoto Nickel e seu pai, Thomas, vivem muito bem juntos. Então, Nickel sai para uma excursão com a escola e, na volta, traz na sua bagagem o porquinho Rudy. Ao chegar em casa, ele faz uma terrível descoberta: seu pai tem uma namorada! O pior, ela já se mudou para sua casa e trouxe junto a filha, Felicitas. Nickel faz um acordo com seu pai: se as duas ficarem, o porquinho também fica. Quando a vida torna-se insuportável para Nickel, ele foge com Rudy para "Portland", seguido por Feli e perseguido por dois trapaceiros idiotas.
Lukas Steinfurth
Katja Steinfurth tries hard to reconcile her love relationship with her married boss and her obligations as a single mother - not always with success. When Tibor, the favorite horse of her son Lukas, behaves strangely aggressive after an accident and is to be euthanized, the horse whisperer Nils Peterson seems to be the last salvation. So Katja sets off with Lukas and Tibor on the way to the "horse island". And in the seclusion of the small picturesque island, the young woman gradually realizes that something has to change in her life.
