In his description of planet Tlön, Borges describes the Tlönite as people who believe that every man is in fact two men, arguing that when we sleep, we are awake elsewhere.
Michel
Um fertilizante usado em um rico condomínio fechado se torna a fonte de uma mutação genética que transforma seus residentes em zumbis. Um adolescente e sua irmãzinha podem se libertar da ilha em quarentena antes de virar grama?
Homme du quartier
Filmado ao longo de sete anos, acompanha as histórias de um grupo de jovens que se reúne durante os verões em um subúrbio de Montreal, Canadá. Dois irmãos tão perturbados quanto sensíveis, um jovem deficiente, um empresário prodígio e os amigos e paixões que giram em torno deles. Ao longo desse período, suas vidas se cruzam, e eles se questionam sobre seu futuro, suas ambições e seus desejos sexuais. Será que eles encontrarão seus caminhos?
Gilles
Em Montreal, na década de 1990, a família siciliana Paternò comanda o violento submundo do narcotráfico canadense com mão de ferro. O patriarca, Don Frank, busca consolidar sua riqueza investindo na construção de uma ponte na Itália, e convoca Vince Gamache, filho de seu antigo alfaiate Henri, para ajudar a extorquir os investidores. Subindo rapidamente na hierarquia da máfia, Vince logo vira inimigo do filho ciumento de Don Paternò, Giaco, resultando em uma guerra sangrenta entre as duas famílias.
Juliette está no segundo ano do ensino médio e sofre bullying de seus colegas de escola. Ela vive uma adolescência cheia de reviravoltas e aprende lições sobre o amor e amizade.
A rebellious poet befriends a woman and her son, leading him from the verge of self-destruction to the path of redemption.
Édouard Martineau (voice)
Uma detetive novata e um cientista metódico partem em uma aventura para provar a existência do Yeti no Himalaia com a ajuda de um guia xerpa.
Directeur
A well-respected plastic surgeon dedicated to helping patients with severe burns questions his career, his family…his perfect life and ultimately, his sanity when an encounter with a disgruntled patient triggers a psychological spiral no one can control.
Monsieur Rivest
In 1940s Montreal, a young man wrestles with his emotions for his domineering twin sister and his best friend's girlfriend.
Buster
Un paradis pour tous is a satirical comedy about tax evasion.
Simone's Father
As histórias de três personagem sem conexão entre si à primeira vista: Simone, de 13 anos, precisa aprender a lidar com seus sentimentos após sofrer um choque traumático. Simone, de 25 anos, vive solitária e tenta controlar seus ataques de pânico. Simone, de 60 anos, é uma física experimentada que dá uma palestra sobre a natureza do tempo.
Brad Spitfire
The crew aboard the Romano Fafard spaceship continues their mission. Captain Patenaude and his acolytes land on planet: Crème hydratante pour le visage soulage la peau sèche (moisturing cream for the face soothes dry skin!) in hopes of finding the ship’s probe, accidentally crashed, that they must have in order to move the Earthlings. Their search is in vain, but it leads them to the tyrannical Governor Supreme who rules the planet. Just when the governor is about to tell them where to find a new probe, there’s a terrible explosion. Will the captain and the Romano Fafard find a liveable planet where they can move six billion Earthlings? And if so, when?
Poetry and cinema merge as 11 filmmakers bring to life 21 poems by Québécois poets.
Brad Spitfire
The movie chronicles the long, futuristic voyage of a team of Québécois space explorers looking for a planet capable of sustaining life, in the year 2034, after the destruction of the ozone layer through excessive human pollution, prompting the need for a new planet to welcome humankind. The seven crew members venture outside their own galaxy to explore other star system in search of a new planet large enough to sustain 6 billion people. The few habitable planets encountered are ultimately abandoned either because they are already occupied (emphasizing the wrongdoing of invading other civilizations and cultures), or because upon closer inspection they are found to have other problems (cow-sized mosquitoes, high radiation levels, dog overpopulation, unsuitable living environment, ...).
An unhappy, silent man journeys through a constantly shifting mediascape in search of something we never discover. Transylvanian moonscapes, Baroque parties and fraternity joyrides constitute just a fragment of his dizzying journey. Is this unnamed character searching for a way in, or a way out of the shifting and overwhelming history which whirls about him?
Stéphane
Réal and François are two old buddies in their early 30s who reunite at last to unearth a time capsule bottle which contains their dreams and ambitions from 15 years earlier. The problem is, their little treasure is buried on a plot of land that now belongs to a grumpy old coot, Antoine. Paying big bucks to get at their bottle, they discover that Antoine's daughter, Lea is trying to become pregnant and seeks the help of a gay friend to do it. Back in boyhood mode, Lea becomes the object of their desire.
Christophe agrees to be filmed by his roommate Stéphane, while he is searching for a meaningful engineering job. Since he voluntarily resigned his job when he was to be moved to quality control, he does not get unemployment benefits, and goes to classes on how to contest the decision.
Antoine (Segment "Jules et Fanny")
Through an immigrant cab driver, our world collides with a nervous filmmaker, a lawyer whose new breasts her ex-boyfriend wants to see, a mystery man, a gay man who might or might not have AIDS, and a birthday girl who got stood up. It is a mixture of laughter and sadness, all floating on a sea of philosophy.
Agent de stationnement
Mime
The solitude of a mime in fall. Classical and pornographic.
Screenplay
The solitude of a mime in fall. Classical and pornographic.
Producer
The solitude of a mime in fall. Classical and pornographic.