Franck
Eleonore Berthier, 34 years old, keeps living as a teenager, collecting odd jobs and one night stands. Following a burnout, her mother and sister decide to take action to help her make a fresh start.
Logistician Team DCNS
Frank Drevil está prestes a participar do Vendée Globe, uma corrida individual de iate ao redor do mundo. Quando o competidor tem um imprevisto, pede a Yann Kermadec, cujo sonho é velejar pelo mundo, para ir em seu lugar. Passados vários dias, Yann está na liderança, mas tem que parar em uma cidade para consertar um dano no leme. Resolvido o problema, o homem logo descobre que um menino entrou escondido no barco e isso pode desqualificá-lo da competição.
Ludovic
Etienne is crazy about ice skating and videoing his daily life with a digital camera. He records his mother, friends, and geography teacher. Initially his intention is to setup a date between his mother and his teacher, however, he starts to realize that he is infatuated with the teacher himself.
Léo
A jealous classmate exposes the fact that Olympe has 2 gay parents. Feeling ostracized and humiliated, Olympe lashes out at her closeted mother. Life unravels so that the truth can set them free.
Thomas Polaris
Comedy drama about an apathetic writer whose only interest is in his psychiatrist's watch which may have belonged to John F. Kennedy at the time of his assassination in 1963.
