Weeny Worm or the Fat Innkeeper (1972)

"I first saw these creatures at the Bodega Bay Marine Biology Lab. I was amazed - I lived on this planet so long not knowing I was sharing it with weenie worms. They only live a few places in the world. Victor had been working with them for several years doing DNA experiments."