A return in time. A look over the shoulder, with irony and humor. A story about a generation that could not guess in those years how close the "change" would be. A world controlled and subordinated to some iron rules that they had to accept in silence and resist, because they stubbornly wanted to live. It was their life and they wanted to live it.
Эмбар, после смерти матери, нелегально прибывает в Кливленд из Мексики в поисках лучшей жизни. Она снимает небольшую комнату в ветхом здании, в подвале которого кроется злое зло.
Два отца встречаются на реке Дунай. Один из них - румын; он разыскивает дочь, которую силой забрали в Косово заниматься проституцией. Другой - серб, он ищет тело сына, погибшего в автокатастрофе в Румынии. Старый лодочник Ханс рассказывает им легенду о том, как румынские крестьяне тщетно пытались перенести старую деревянную церковь на гору к своему селу в те времена, когда строить православные церкви запрещалось.
Алекс переезжает из общежития на съёмную квартиру. Её соседкой по дому оказывается Кики, с которой они вместе учатся в Бухарестком университете. Их отношения быстро развиваются от дружбы до трогательной заботы и нежности. Почти всё время они проводят вместе. Единственное, чем озабочена Кики, - это отношениями со своим братом Санду, с которым её связывает не только родство, но и запретная любовь...