Венгрия, 1950-е годы. Йожеф Пеликан, работающий смотрителем плотины на Дунае, случайно встречает Золтана Даниеля, старого друга, которого он спас от смерти много лет назад и который теперь является влиятельным политиком.
Сотрудники органов госбезопасности Венгрии, расследуя причину обвала в одной из шахт, выясняют, что этот обвал произведен агентом иностранной разведки, закоренелым преступником, много лет скрывавшимся под именем человека, которого он когда-то убил.
Фильм, поставленный по одноимённой новелле Жигмонда Морица, рассказывает историю любви красавицы Панни и батрака Мишки. В поисках заработка ушёл Мишка из села, оставив Панни одну. Рассердившись, что не послушал её Мишка, и не взял с собой, считая себя обманутой и позабытой, Панни выходит замуж за старого богача Комароми. Но как ни старалась она, заглушить в себе любовь к Мишке не сумела. И когда он пришёл за ней, всё бросила Панни, словно птица вылетела из золочёной клетки.
Первый венгерский шпионский фильм «Огонь» режиссера Имре Апатии срывал маску с тех министерских чиновников, которые, продавшись иностранным агентам, саботировали восстановление венгерских заводов и фабрик, разрушенных войной. В картине шпионы и диверсанты с полными бумажниками долларов и пистолетами в руках поджигали венгерские заводы. Бывший господствующий класс неохотно уступал свое место в жизни, и с ним приходилось бороться не на жизнь, а насмерть.
