Jonas Rottiers
Два года назад брат главного героя Даана погиб. Семья так и не оправилась от потери. Внезапно мать главного героя решать приютить в доме мальчишку, котрого случайно сбивает на машине.
Jonas
Картина в полной мере раскрывает проблему детей с синдромом Аспергера. Герой, страдающий этой болезнью, настолько ушёл в мир MMORPG, что грань между реальным и виртуальным миром у него практически стёрлась. Играл главный герой в Archlord, и вся картина построена на смеси кадров из игры и реальной жизни.
Arne
Thomas, 12 years-old, and his brother Arne, 8 years-old, come back from a walk in forest. They've got blood on their clothes.
Anthony - 8 years old
A Christmas tale about a man who suffered a severe traumatic childhood and lives a secluded life, in a small dwelling, abandoned by society. On a Christmas evening, his attention is caught by a reality show on television, where they give the chance to people to become astronauts. Since space travelling was his childhood dream, he seizes the opportunity to escape his pointless life.