Paul
Julien, fifteen-year-old, meets Nathalie, a girl his age whom he falls in love. Soon she is expecting a child. Their parents take the news with reservations. The baby will come and with it, the difficult learning of life.
Child
Двенадцатилетний Антуан Дуанель — трудный подросток. Его мать занята личной жизнью, и у нее нет ни времени, ни желания вникнуть в проблемы сына. Отчим — человек слабохарактерный, не имеет влияния ни на жену, ни на сына. Учитель лишь наказывает мальчика. Антуан и его приятель все реже посещают школу, сбегают из дома. Ни к чему хорошему все это не приводит.
