Lukas De Wolf

A young couple gets in a car accident. Thomas is able to go back in time, exactly one hour. There, he is confronted by conflicts within his relationship and learns that mistakes from the past aren't always solveable.

Двадцатилетняя Ника следует за своим женихом, украинским солдатом Владом. Действия разворачиваются на тренировочной базе на Корсике, перед отправкой легионеров в Африку. Встреча с Селин, женой лейтенанта второго класса Максима, меняет представления Ники о своем будущем.

In an urban war zone where everything that moves is a target, Paul tries to live, love and inform.

Twenty-year-old Max is a skipper's child and lives in a boarding school for children without a fixed home situation. During the big holiday, when most children are back with their parents, Max stays with his friends. Together they try to make a home for themselves.

Ибрагим — 27-летний турок, родившийся в Антверпене. Парень предпочитает, чтобы его называли голландским именем Брэм. Хотя его отец родом из Нидерландов, а мать из Бельгии, семья придерживается консервативных исламских традиций. Днем Брэм послушный сын и брат, а ночью завсегдатай ночных гей-клубов и практически всё время проводит в компании симпатичного Кевина. По окрестностям начинают распространяться слухи о «гомосексуальных наклонностях» Брэма. Это приводит в бешенство его отца, ожидающего, что сын будет во всём примером для младшего брата, который имеет постоянные проблемы с полицией и путается с исламскими фундаменталистами..