Mme Léger
Французско-арабская переводчица из Парижа работает в отделе по борьбе с наркотиками. Работа низкооплачиваемая и тяжелая, но неожиданно открывает невероятные возможности… Скромная переводчица узнает о местонахождении целого грузовика гашиша и решает перейти на другую сторону. Не увольняясь из полиции, она создает собственную наркоимперию, обводя вокруг пальца всех своих преследователей.
Jeanne and Paul, both in their seventies, lead peaceful yet gloomy lives as retirees in the south of France. On the day of a heatwave, the sudden appearance of a river will definitively turn their daily lives upside down.
Madame Brun
Between Alice, a hospital nurse and Aldo, a shampoo sales representative, things have turned sour of late. Alice blames her husband for lacking ambition and contemplates divorce.One day Aldo wins the ten million euro lotto prize. But, unwilling to share the bonanza, he keeps mum about it, all the more as he finds out Alice has an affair with Gérard, Aldo's former friend and ... new boss. However, Aldo, leading a double life, starts spending his money ...
La jeune fille
Two men in their twenties spend their time in Parisian cafes trying to pick up women. They take one girl dancing, and then steal her purse when she prefers to dance with another man.
