Le colonel
Marked by years of prison, Djo, a parcel delivery man in the Paris suburbs, lives modestly with his mother and daughter. One day, an aunt who has just fled the Ivorian conflict arrives at their home with her three children. In a hurry, Djo manages to find them a place to live. But faced with the growing demand and with the prospect of offering a decent life to his daughter, Djo switches and becomes a sleep merchant.
Omar
Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все складывается не так, как задумывалось. В Париже Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды на литературном вечере он знакомится с очаровательной вдовой Марджит. Но Том даже представить себе не мог, на что она способна, чтобы удержать его…