Тати - типичный подросток, неспособный изучать математику, но очень умный при создании планов избежать наказания матери. Летом ей нужно скрыть, что она должна заниматься математическими занятиями, чтобы улучшить свои оценки, завоевать Зеку, самого популярного мальчика в школе, а также заботиться о душевной боли ее матери, которая хочет попытаться найти новую любовь.
Forty-year-old Cláudio is always looking for a romantic relationship. His routine changes when he has to take care of his 12-year-old daughter: women no longer look at him and the conquest tactics have no effect.
