After living together for several months, Louis (24 years old) moves in with his lover Sam (35 years old) in the huge suburban house bought as a surprise by the latter. Despite the excitement generated by this pivotal stage in their relationship, Louis discovers that his new life is a prison: a suburb far from the city, his landmarks and his friends. An invitation to dinner will upset the couple, as a certain darkness sets in.
Chloe drives along deserted roads seeking to find a trace of her brother and needs to let the ice melt before she can confront her own denial.
One Friday night, Victor makes his escape and leaves his residence for adults with autism. Seeking freedom, he meets Jessy with whom he spends the night. Thanks to their encounter, Victor reconnects with himself and asserts his own identity.
Carlo
Галлант был активным киллером с 1969 по 2006 год и признался в совершении 28 убийств и 12 покушений на убийство в его активные годы для «Рок-машины» — соперников «Ангелов ада» — и монреальской Вестсайдской банды во время смертельных байкерских войн Квебека с 1978 по 2003 годы. Это было жестокое и кровопролитное время.
Électre
Living somewhere in present-day Quebec, Boris Malinowski has achieved all his goals. A freethinker, open-minded and proud, he also displays a certain arrogance when it comes to his successes. For some time now, his wife Béatrice, a Canadian government minister, has been bedridden, suffering from a mysterious depression. To escape from his wife’s agony, Boris begins a relationship with a colleague, Helga, and gets close to Klara, a young woman who works as a maid in Boris’s home. The sudden appearance of a stranger in his life forces Boris to come face-to-face with the world, with everything he takes for granted, with all his certainties.
Mari de la mairesse
Nicolas loves baseball. Every day during vacation he and his friends meet at the town’s old baseball field to play their favourite game... Until one infamous day at the start of summer when Nicolas discovers that the gates to the field have been locked and that old boards and assorted junk are strewn across what used to be the baseball diamond. It seems the town council has decided to use the grounds as a dump. The kids are outraged.They decide to contest this decision, to defend their territory.
Pilote GoKart
Одинокая автобусная остановка. Скаут играющий на трубе и женщина, которая не желает платить ему ни гроша за его скудный музыкальный талант. Эту женщину зовут Вик, она только что вышла из тюрьмы и желает лишь немного тишины и покоя. Она отправляется к своему родственнику, который живет в доме в канадском лесу. Там ее навещает подруга по имени Фло. И вроде их жизнь начинает налаживаться, но не все так просто…
