Vintilă Corbul

Бухарест, 1939 год. Банда Григория Маймуки совершает дерзкое ограбление банка. К расследованию приступает комиссар Миклован и его маленький помощник беспризорник Малыш. Знаете ли Вы, что... : Перевод оригинального названия — "Дуэль".

At a swanky hotel in a Black Sea resort, Gogu, one of the hotel employees, meets his uncle Marin, an Oltenian peasant who has come to visit. Gogu says he can sneak Marin into the hotel, as one of the rooms is empty awaiting the arrival of an American billionaire, Mr. Juvett. Marin is amazed by the revealing clothing worn by women at the resort, while the hotel guests are fascinated by his quaint peasant costume. In the hotel room, Marin is perplexed by the various gadgets. Meanwhile, the gangsters learn that Juvett has arrived at the hotel. Juvett is the father of the kidnapped girl, and is coming to pass over a million dollar ransom. A rival gang, who know about the kidnapping, plan to take the ransom for themselves. They follow Marin, believing him to be Juvett.

Чудом оставшийся в живых Тудор Молдован принимается за незавершенное — месть главарям легионеров, заказчикам расстрела заключенных Вераги и убийства матери.

1939 год. В королевской Румынии установлена диктатура генерала Антонеску. Легионеры из карательной группировки "Железная гвардия", тайно мечтавшие о захвате власти нелегально расправляются со своими политическими противниками. Так, в тюрьме "Верага" ими был устроен кровавый расстрел опасных для них оппонентов-заключённых. Но об убийствах в "Вераге" становится известно общественности. Дабы отвести от себя подозрение легионеровская верхушка решает спихнуть свои грехи на коммунистов и "доверяет следствие" нейтральному в политике комиссару Микловану, полагая, что это развяжет им руки. Но опытный следователь быстро соображает, что ему подсунули заведомо дурное дело и расследует его не "по заказу", а по профессиональной совести, чем бросает вызов своим нанимателям.