12-летняя Анна — замкнутая и необщительная девочка. У неё нет друзей, и единственная её отдушина — это рисование. Из-за слабого здоровья Анну отправляют на лето в небольшой городок на Хоккайдо. Там она встречает Марни — девочку, живущую в большом богатом доме на отмели. Постепенно они становятся хорошими друзьями.
35-летный Кэнтаро за всю жизнь ни разу не ходил на свидание с девушкой. Он живет с родителями и занимает скромную должность в мэрии. У Кэнтаро нет друзей, и он уже 13 лет работает без повышения. Его родители обеспокоенные тем, чтобы он не остался одиноким до конца своей жизни, решают вмешаться.
Что может быть печальней, если тебе пятнадцать и до тебя никому нет дела? Если ты завалила школьные экзамены, а мальчишки не обращают на тебя внимания? Девочке по имени Эцуко тоскливо и одиноко… До поры до времени. Однажды, увидев лодку, грациозно скользящую по морю, она понимает, что должно ее спасти…
