Özlem
In the third film of the successful series, Jan Fedder is back as a Pastor Book with body and soul. To look after human destinies in St. Pauli, he sees as his life's task, no matter what milieu they come from or what confession they belong. The fallen and stranded people challenge him this time especially.
Hariklia Möller
Valerie
After being hit on the head, the eccentric gourmet critic, Gilles "Günni" Demmonget, loses both his sense of taste and smell, and now, of all times, he is due to appear in a public cooking duel with his wild young competitor, Paul Scheffke. Hoping for a speedy recovery, Gilles moves into a fasting hotel on the island of Sylt for a while, recommended to him by his friend Risto. The isolation and peace, combined with doing without solid food is supposed to sharpen his senses and help them return completely. On the island, he not only experiences a turbulent reunion with fasting instructor Marit Hansen - but his desirous ex-lover Diana moves into the adjacent room as well.
Kommissarin
Зинос Казанзакис держит не слишком людный (чтобы не сказать медленно загибающийся) ресторанчик на окраине Гамбурга. Немногочисленные посетители довольствуются нехитрой стряпней его собственного приготовления и наизусть знают меню, состоящее из нескольких строк на одном листке. Тихая жизнь идет своим чередом, пока на голову Зиноса не сваливаются все 33 несчастья. Из тюрьмы в «увольнительные» начинает регулярно выходить его беспутный брат.
Susi
Susi
Anke „WauWau“
Kai Wodar is the son of a German-Yugoslav couple in Vienna. His father works as Milan coach in professional football and has at the time in Austria a commitment. But Kai, the name his friends Fips, his mother can hardly know, they killed in a traffic accident. For several years he brings to a boarding school before his father, now married to the Yugoslav Gordana, brings him back to himself. For Fips begin restless years; Milan Wodar constantly changes clubs.
Lisa
Four teenagers in the German Ruhr region try to succeed as a rock band in 1966. A girl tries to join them as a singer but is rejected by them.