Pauline Gallant
Галлант был активным киллером с 1969 по 2006 год и признался в совершении 28 убийств и 12 покушений на убийство в его активные годы для «Рок-машины» — соперников «Ангелов ада» — и монреальской Вестсайдской банды во время смертельных байкерских войн Квебека с 1978 по 2003 годы. Это было жестокое и кровопролитное время.
Annie (voice)
Юный Феликс отправляется в увлекательное и полное юмора путешествие. Он попадает в невероятные истории, встречает волшебницу Моргану, а также находит преданных друзей.
Juliette Véronneau
Люк и Марко — юмористы, которые гастролируют по деревенским барам. В начале каждого представления они выбирают одного зрителя, над которым потом шутят весь вечер. Во время визита в деревеньку Анс-о-Пик они знакомятся с Роджером, застенчивым шеф-поваром закусочной. К сожалению для них, он оказывается серийным убийцей, который не любит быть униженным перед лицом своих коллег. Роджер в отместку за публичные насмешки похищает Люка и Марко и запирает их на своей ферме. Чтобы обрести свободу, комики предлагают учить Роджера чувству юмора, чтобы он мог защитить себя, когда его дразнят коллеги, а также завоевать сердце женщины, которую он тайно любит.
Carole
In 1952, an Inuit hunter named Tivii with tuberculosis leaves his northern home and family to go recuperate at a sanatorium in Quebec City. Uprooted, far from his loved ones, unable to speak French and faced with a completely alien world, he becomes despondent. When he refuses to eat and expresses a wish to die, his nurse, Carole, comes to the realization that Tivii's illness is not the most serious threat to his well-being. She arranges to have a young orphan, Kaki, transferred to the institution. The boy is also sick, but has experience with both worlds and speaks both languages. By sharing his culture with Kaki and opening it up to others, Tivii rediscovers his pride and energy. Ultimately he also rediscovers hope through a plan to adopt Kaki, bring him home and make him part of his family
Violenne Voula
Gérante World Mart
SUMMIT CIRCLE is the second film (on the heels of THE NOVENA) in director Bernard Emond’s trilogy of tranquility and numbness. In it, Rejeanne and Gilles are a married couple whose devastating setbacks--she is laid off from her job and he suffers a debilitating stroke--only begin to fester in the face of corporate greed and personal struggles when they attempt to start over in a new neighborhood.
Jeune mère qui témoigne
Two men bond as one recovers from an attack and the other deals with the impending death of his grandmother.