Бывший боец сопротивления, а ныне — наёмник Такэси Ковач, на планете Латимер расследует убийство босса якудза и в результате будет вынужден защищать девушку-татуировщицу, обладающую загадочной силой.
На этот раз каждый из команды Люпена собирается провернуть собственное дело. Ипподром, бриллианты, секретное оружие, девушки ждущие помощи, наёмники, заговоры и, конечно, Зенигата. Что же из всего этого получится, и справятся ли наши герои в одиночку со своими планами?
В прошлом великий герой Сефирот уничтожил деревню, в которую он пришёл вместе с Заком и Клаудом в поисках своей матери, после чего направился в горы к реактору Мако, где находится его мать — Женова. Беспокоясь о своём отце, туда побежала девушка Тифа Локхарт, а потом солдаты Зак и Клауд.
Знаменитый аферист Арсен Люпен Третий и его друзья воруют из исследовательской лаборатории крепчайший металл инопланетного происхождения. Тут же на них открывает охоту правительство США, чтобы вернуть себе ценный предмет, и неизвестная преступная организация «Кровавые ангелы», состоящая только из женщин, готовых на всё, лишь бы заполучить этот металл.
Масао Какихара, имеющий склонность к садомазохизму, встречает на тёмных улицах Токио своего заклятого врага, Ити, — убийцу-психопата с неутолимой жаждой кровопролития. Ужасающая тайна живёт в глубинах его сознания, а руки безжалостно несут смерть. Наконец, завесы тайны приоткрываются, дабы раскрыть прошлое монстра. Город постигнет чувство глубогоко страха, когда Ити явит своё истинное «я».
