Paula Lins is a powerful woman who dies after uses her own medicine against cellulite and, on the other side of life, as an spirit, tries to avoid the sell of them.
Da Fé is hopelessly in love with Gildinha, sister of Bracinho, his best friend. He dreams of winning it, despite competition with Do Morro, the new owner of the DDC, who took over the post after handing the Diaba Loura to the police. To impress Gildinha, Da Fé decides to enter the world of crime. At the same time, she tries to get an exclusive interview with Do Morro for Wanderlei, who works with her in Taras & Tiros magazine.
Thomas, a Danish gay man, is unable to adopt in his home country. He visits a friend in Brazil to explore the possibility of bringing home a child. Eventually he meets Maria, a poor woman who is willing to give away the child she is carrying in exchange for money. As he waits for the child, Thomas takes care of Maria, and their relationship develops in a way he did not expect
A 12 year old boy dreams of becoming a goalkeeper for the national Brazilian soccer team, but first he has to overcome his own fears to convince his team boys club and his father who is against competition.
Batavo is a simple man living in the interior of RS. The calm of his routine comforts him, but it is the greater cause of the boredom that slaughter his wife, who decides to abandon it and to run away with another man.
Клаудио и Хелена находятся на грани разрыва отношений, и пока этого не случилось, должно произойти нечто такое, что помогло бы им лучше понять друг друга…