A businesswoman struggles to navigate her increasingly alienating world, disconnected from her work, colleagues, and husband. Lost in grief, can she find connection amidst the chaos? A spellbinding, visually surprising drama of modern inner life, told using the expansive metaphors of outer space.
Джейсон трагически потерял свего молодого сына, когда их SUV взорвался. Теперь, будучи солдатом в Ираке, террористические акты происходящие вокруг него ежедневно напоминают ему о потере сына. В это время армейский учёный рассказывает Джейсону об экспериментальном вирусе, который создал бы команду террористов — смертников для использования против врага. Сомневающийся заражен ли он вирусом, Джейсон изо всех сил пытается расшифровать какие взрывы являются реальными, а какие были лишь его воображением…
Смерть акушерки, которая проводила подпольные аборты, приводит в ужас общественность Торонто. Ведь она знала много секретов богатых и бедных женщин, а острый язык и презрение стали причиной того, что она нажила себе много врагов. Поэтому найти убийцу будет сложно. Но Уильям Мёрдок привык справляться с трудностями. Однако, когда через время обнаруживается еще один труп, на этот раз маленького мальчика, детектив уже не так уверен, что действует один и тот же убийца.