Det mangeårige venskabsbånd mellem Finn og Jacob er ved at være tyndslidt, og da Finn formøbler begge deres formuer på endnu en økonomisk fidus, får Jacob nok. Han forlader sin ven, hvilket sender Finn ud i en dyb personlig krise. Ved et tilfælde genforenes de i Sverige, hvor Jacob har skabt sig en ny tilværelse. Makkerparret forsøger at klinke skårene, men de viser sig begge at have skjulte dagsordener.
Kurt Wallander and the other police officers try to find the connection between a horrible murder that took place in Ystad and the kidnapping of one of the police force's daughters. It also seems someone has infiltrated the police and controls every move the police make.
