Кэди Херон становится хитом the Plastics, группы девушек-отличниц в своей новой школе, когда совершает ошибку, влюбляясь в Аарона Сэмюэлса, бывшего парня Реджины Джордж из alpha Plastic.
Бойд Митчлер и его жена Луанн решают провести Рождество с отцом Бойда Митчем и его, мягко выражаясь, странноватым семейством. Сообразив, что он забыл дома все подарки, Бойд в компании брата и отца прыгает в машину и пытается совершить невозможное: съездить домой и вернуться обратно до рассвета.
